Em 11 de outubro de 2020, atualizamos os Termos de Serviço do Site do Oculus for Business para indicar que o Facebook será responsável pelo Site do Oculus for Business. Recomendamos que você leia abaixo os Termos de Serviço do Site do Oculus for Business atualizados.Última atualização: 11 de outubro de 2020
Bem-vindo(a) ao Oculus for Business!
O Facebook cria tecnologias e serviços para que as pessoas possam se conectar umas às outras, criar comunidades e expandir os seus negócios. Estes Sites são fornecidos a você pelo Facebook, Inc., e pelo Facebook Ireland Limited (doravante “Facebook”, “nós”, “nosso” ou “conosco”). Estes Termos regem o seu uso do site do Oculus for Business, localizado em https://business.oculus.com, e das outras informações, recursos, serviços, suporte e software oferecidos no site (o Site do Oculus for Business ou o Site), exceto quando declararmos expressamente que outros termos (e não estes) se aplicam. Estes Termos não regem a venda ou o uso de headsets, software ou acessórios Oculus, para os quais termos separados são aplicáveis.
Não cobramos pelo uso do Site ou de outros produtos e serviços cobertos por estes Termos.
Nossa Política de Dados explica como coletamos e usamos os seus dados pessoais para determinar alguns dos anúncios que serão exibidos e fornecer todos os outros serviços descritos abaixo.
1. OS SERVIÇOS QUE FORNECEMOSNossa missão é possibilitar que as pessoas criem comunidades e aproximar o mundo. Para ajudar a promover essa missão, fornecemos a você o Site e os serviços descritos abaixo:Fornecer a você uma experiência personalizada:Usamos os dados que temos (por exemplo, sobre as suas conexões, as escolhas e configurações que você seleciona e o que compartilha e faz dentro e fora dos nossos Sites) para personalizar a sua experiência.Conectar você aos produtos e serviços certos do Facebook:
Ajudamos você a encontrar e a se conectar a pessoas, grupos, empresas, organizações e outras entidades do seu interesse nos sites do Facebook que você usa. Usamos os dados que temos para fazer sugestões para você e outras pessoas em relação aos produtos e serviços oferecidos pelo Facebook.Combater condutas prejudiciais, proteger e oferecer suporte para a nossa comunidade:
Empregamos equipes dedicadas em todo o mundo e desenvolvemos sistemas técnicos avançados para detectar o uso inadequado dos nossos Sites, condutas prejudiciais contra outras pessoas e situações em que talvez possamos ajudar a apoiar ou proteger a nossa comunidade. Se soubermos de conteúdo ou conduta semelhante, tomaremos as medidas adequadas, como oferecer ajuda, remover conteúdo, remover ou bloquear o acesso a determinados recursos, desativar uma conta ou contatar autoridades. Compartilhamos dados com outras Empresas do Facebook quando detectamos uso indevido ou conduta prejudicial por parte de algum usuário dos nossos Sites.
Usar e desenvolver tecnologias avançadas para fornecer serviços seguros e funcionais para todos:Usamos e desenvolvemos tecnologias avançadas (como inteligência artificial, sistemas de aprendizado de máquina e realidade aumentada) para que as pessoas possam usar os nossos Sites com segurança, independentemente de capacidade física ou localização geográfica. Também criamos redes sofisticadas e tecnologias de comunicação para ajudar mais pessoas a se conectar à internet em áreas com acesso limitado. Além disso, desenvolvemos sistemas automatizados para melhorar a nossa capacidade de detectar e remover atividades abusivas e perigosas que possam causar prejuízos à comunidade e à integridade dos nossos Sites.Pesquisar formas de melhorar os nossos serviços:
Realizamos pesquisa para desenvolver, testar e melhorar os nossos Sites. Isso inclui a análise dos dados que temos sobre os nossos usuários e o entendimento de como as pessoas usam os nossos Sites, por exemplo, realizando pesquisas e testes, e resolvendo problemas de novos recursos. Nossa Política de Dados explica como usamos dados para embasar essa pesquisa com o propósito de desenvolver e melhorar os nossos serviços.
Possibilitar acesso global aos nossos serviços:Para operar nosso serviço global, precisamos armazenar e distribuir conteúdo e dados em nossos data centers e sistemas em todo o mundo, inclusive fora do seu país de residência. Essa infraestrutura pode ser operada ou controlada pelo Facebook, Inc., Facebook Ireland Limited ou por suas afiliadas.2. SEU COMPROMISSO COM O FACEBOOK E COM A NOSSA COMUNIDADEFornecemos estes serviços para você e para outras pessoas a fim de ajudar a promover a nossa missão. Em troca, precisamos que você assuma os seguintes compromissos:Quem pode usar os Sites do Oculus for BusinessQuando as pessoas se responsabilizam pelas próprias opiniões e ações, a nossa comunidade se torna mais segura e responsável. Por isso, você deve abster-se de compartilhar a sua senha, dar acesso à conta do Site do Oculus for Business a terceiros ou transferir a sua conta para outra pessoa (sem a nossa permissão).Tentamos disponibilizar amplamente os Sites do Oculus for Business para todos, mas não é possível usá-los se:Nós tivermos desativado anteriormente a sua conta por violações dos nossos Termos ou Políticas.
Você estiver proibido de receber os nossos produtos, serviços ou software de acordo com as leis aplicáveis.
O que você pode compartilhar e fazer nos Sites do Oculus for BusinessVocê concorda em não adotar o comportamento descrito abaixo (nem facilitar ou apoiar que outras pessoas o façam):Você não pode usar os nossos Sites para fazer ou compartilhar algo:Que viole estes Termos, bem como outros termos e políticas aplicáveis ao seu uso dos Sites do Oculus for Business.
Que seja ilegal, enganoso, discriminatório ou fraudulento.
Que infrinja ou viole o direito de outras pessoas, incluindo direitos de propriedade intelectual.
Você não pode carregar vírus ou códigos mal-intencionados, nem fazer algo que possa desativar, sobrecarregar ou afetar o funcionamento adequado ou a aparência dos nossos Sites.Você não pode acessar ou coletar dados dos nossos Sites usando meios automatizados (sem a nossa permissão prévia) ou tentar acessar dados que não tenha permissão para acessar. Podemos remover ou restringir o acesso a conteúdo que viole essas disposições.
Se removermos conteúdo que você compartilhou por violação ao Código de Conduta do Oculus contido na Política de VR (disponível em https://support.oculus.com/1694069410806625) ou aos Padrões da Comunidade (também chamados de Regras do Facebook, disponíveis em https://www.facebook.com/communitystandards/), avisaremos a você e explicaremos as suas opções para solicitar outra análise, a menos que você viole de forma grave ou repetida estes Termos ou faça algo que possa expor a nós ou outros a responsabilidades legais; prejudicar a nossa comunidade de usuários; comprometer ou interferir na integridade ou operação de qualquer um dos nossos serviços, sistemas ou Sites; quando formos restritos devido a limitações técnicas; ou quando formos proibidos de fazê-lo por motivos legais.
Para ajudar a apoiar a nossa comunidade, incentivamos você a denunciar conteúdo ou conduta que considere violar os seus direitos (inclusive direitos de propriedade intelectual) ou os nossos termos e políticas enviando um email para help@oculus.com.
As permissões que você nos concedePrecisamos de algumas permissões as suas para fornecer os nossos serviços:Permissão para usar o conteúdo que você cria e compartilha: o conteúdo que você compartilha ou carrega, como fotos e vídeos, pode ser protegido por leis de propriedade intelectual.
Você é proprietário dos direitos de propriedade intelectual (como direitos autorais ou marcas registradas) sobre o conteúdo que cria e compartilha nos Sites do Oculus for Business. Nada nestes Termos remove os direitos que você possui sobre o seu próprio conteúdo. Você é livre para compartilhar o seu conteúdo com qualquer pessoa, onde você quiser.No entanto, para fornecer os nossos serviços, precisamos que você nos conceda algumas permissões legais (conhecidas como “licença”) para usar esse conteúdo. Isso é apenas para fins de fornecimento e melhoria dos nossos Sites e serviços como descrito na Seção 1 acima.Especificamente, quando compartilha, publica ou carrega conteúdo protegido por direitos de propriedade intelectual nos nossos Sites ou em conexão com os nossos Sites, você nos concede uma licença não exclusiva, transferível, sublicenciável, isenta de royalties e válida mundialmente para hospedar, usar, distribuir, modificar, veicular, copiar, executar publicamente ou exibir, traduzir e criar trabalhos derivados do seu conteúdo. Isso significa, por exemplo, que se você compartilhar conteúdo nos Sites, você nos dará permissão para armazená-lo, copiá-lo e compartilhá-lo com outras pessoas (mais uma vez, de modo consistente com as suas configurações), como provedores de serviços que fornecem suporte para nosso serviço ou outros Sites do Facebook que você usa. Essa licença se encerrará quando o seu conteúdo for excluído dos nossos sistemas.
Você pode excluir conteúdo individualmente ou todo de uma vez excluindo a sua conta ou nos notificando pelo email contact@oculus.com.
Quando você excluir o conteúdo, ele deixará de estar visível para outros usuários. No entanto, ele poderá continuar a existir em outros locais nos nossos sistemas quando:
A exclusão imediata não for possível devido a limitações técnicas (neste caso, o seu conteúdo será excluído em, no máximo, 90 dias de quando você o excluiu);
Seu conteúdo tiver sido usado por outras pessoas de acordo com essa licença, e elas não o excluíram (neste caso, a licença continuará a ser aplicável até que aquele conteúdo seja excluído); ou
A exclusão imediata restringir a nossa capacidade de:Investigar ou identificar atividade ilegal ou violações aos nossos termos e políticas (por exemplo, para identificar ou investigar o uso indevido de produtos ou sistemas);
Cumprir uma obrigação legal, como a preservação de provas; ou
Atender a uma solicitação de uma autoridade judicial ou administrativa, de aplicação da lei ou de uma agência governamental;
Nesse caso, o conteúdo será mantido apenas pelo tempo necessário para os fins para os quais foi retido (a duração exata variará caso a caso).Em cada caso acima, a licença será mantida até que o conteúdo tenha sido totalmente excluído.Permissão para usar o seu nome, a sua foto do perfil e as informações sobre as suas ações com anúncios e conteúdo patrocinado: você nos concede permissão para usar o seu nome, a sua foto do perfil e as informações sobre ações realizadas nos Sites, próximos ou relacionados a anúncios, ofertas e outro conteúdo patrocinado que exibimos em nos sites do Facebook, sem o pagamento de qualquer remuneração a você. Anúncios assim podem ser vistos somente por pessoas que têm a sua permissão para ver as ações que você realiza no Facebook.
Permissão para atualizar o software que você usar ou baixar: se você baixar ou usar nosso software, você nos dará permissão para baixar e instalar atualizações para o software quando disponíveis.
Limites no uso da nossa propriedade intelectual
Se você usar conteúdo coberto por direitos de propriedade intelectual que temos ou disponibilizamos em nossos Sites, manteremos todos os direitos relativos a esse conteúdo (mas não ao seu). Você somente poderá usar os nossos direitos autorais ou marcas comerciais (ou quaisquer marcas semelhantes) com a nossa permissão prévia por escrito. Você deve obter a nossa permissão por escrito (ou sob uma licença de código aberto) para modificar, criar trabalhos derivados, descompilar ou de outra forma tentar extrair nosso código-fonte.
3. DISPOSIÇÕES ADICIONAISAtualização dos nossos TermosTrabalhamos constantemente para aperfeiçoar os nossos serviços e desenvolver novos recursos para melhorar os nossos Sites para você e a nossa comunidade. Como resultado disso, poderemos atualizar estes Termos periodicamente para que eles reflitam de forma precisa os nossos serviços e práticas. Salvo quando a lei estabelecer o contrário, você será notificado antes de alterarmos estes Termos e terá a oportunidade de analisá-los antes que entrem em vigor. Uma vez que os Termos atualizados entrem em vigor, você estará vinculado a eles se continuar usando os nossos Sites.Esperamos que você continue usando os nossos Sites, mas, se não concordar com os nossos Termos atualizados e não quiser mais fazer parte da comunidade do Oculus, você poderá excluir as suas informações a qualquer momento nos avisando pelo email contact@oculus.com.Suspensão ou encerramento da contaSe entendermos que você violou nossos Termos ou Políticas de forma manifesta, grave ou recorrente, poderemos suspender ou desativar permanentemente o acesso à sua conta. Poderemos também suspender ou desativar a sua conta se você violar recorrentemente os direitos de propriedade intelectual de outra pessoa ou quando formos obrigados por motivos legais.Se realizarmos essas ações, avisaremos a você e explicaremos as suas opções para solicitar uma análise, a menos que isso possa nos expor ou a outros a responsabilidades legais; prejudicar a nossa comunidade de usuários; comprometer ou interferir na integridade ou operação de qualquer um de nossos serviços, sistemas ou Sites; quando estivermos restritos devido a limitações técnicas; ou quando formos proibidos de fazê-lo por motivos legais.Se você excluir ou se nós desativarmos a sua conta, estes Termos serão encerrados como um acordo entre você e nós, mas as seguintes disposições continuarão vigentes: 3.Limites da responsabilidadeTrabalhamos continuamente para fornecer os melhores Sites possíveis e especificar diretrizes claras para todos os usuários. Nossos Sites, no entanto, são fornecidos “no estado em que se encontram”, e não damos nenhuma garantia de que eles sempre serão seguros, ou estarão livres de erros, ou de que funcionarão sem interrupções, atrasos ou imperfeições. No limite permitido por lei, também nos EXIMIMOS DE TODAS AS GARANTIAS, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA DETERMINADA FINALIDADE, TÍTULO E NÃO VIOLAÇÃO. Não controlamos nem orientamos o que as pessoas e terceiros fazem ou dizem e não somos responsáveis pela conduta deles (tanto online como offline) ou por qualquer conteúdo que compartilham (incluindo conteúdo ofensivo, inadequado, obsceno, ilegal ou de outra forma censurável).Não podemos prever quando problemas poderão decorrer de nossos Sites. Sendo assim, a nossa responsabilidade é limitada à máxima extensão permitida pela lei aplicável e, sob nenhuma circunstância, seremos responsáveis perante você por qualquer perda de lucros, receitas, informações ou dados, ou, ainda, por danos eventuais, especiais, indiretos, exemplares, punitivos ou acidentais decorrentes de ou relativos a estes Termos ou aos Sites do Oculus for Business, ainda que tenhamos sido avisados da possibilidade de tais danos. Nossa responsabilidade agregada decorrente de ou relativa a estes Termos ou aos Sites do Oculus for Business não deverá ultrapassar o montante de cem dólares americanos (US$ 100,00) ou o valor pago a nós por você nos últimos 12 meses.ControvérsiasTentamos fornecer regras claras de modo a limitar ou até evitar conflitos entre você e o Facebook. No entanto, se surgir um conflito, é útil saber antecipadamente onde ele poderá ser resolvido e quais leis serão aplicáveis.Você concorda que qualquer reivindicação, causa de ação ou controvérsia que tiver contra nós decorrente ou relacionada a estes Termos ou aos Sites do Oculus for Business (“Reivindicação”) será resolvida exclusivamente na Justiça Estadual do Distrito Norte da Califórnia (Estados Unidos) ou em um tribunal estadual localizado no Condado de San Mateo. Você concorda também em se submeter à jurisdição desses tribunais com o propósito de dirimir quaisquer controvérsias e aceita ainda que as leis do Estado da Califórnia regerão estes Termos e qualquer controvérsia, independentemente de conflitos nas disposições legais.Outras Disposições1.Estes Termos estabelecem o acordo completo entre você e o Facebook, Inc. em relação ao seu uso dos nossos Sites. Eles substituem quaisquer acordos anteriores.
2.Alguns dos Sites que oferecemos também são governados por termos suplementares (e quaisquer produtos ou serviços oferecidos nos Sites). Usando qualquer um desses Sites, termos suplementares serão disponibilizados e se tornarão parte de nosso acordo com você. Se quaisquer termos complementares conflitarem com estes Termos, os termos complementares prevalecerão na extensão do conflito.
3.Se qualquer parte destes Termos for considerada como não aplicável, a parte remanescente permanecerá em pleno vigor e efeito. Se falharmos em executar qualquer parte destes Termos, isso não será considerado como uma renúncia. Quaisquer alterações ou renúncias destes Termos devem ser feitas por escrito e assinadas por nós.
4.Você não transferirá qualquer dos seus direitos ou obrigações previstos nestes Termos para qualquer outra pessoa sem o nosso consentimento.
5.Estes Termos não conferem direitos de terceiros beneficiários. Todos os nossos direitos e obrigações previstos nestes Termos são livremente transferíveis por nós em caso de fusão, aquisição, venda de ativos ou por força de lei ou outro fator.
6.Você deve estar ciente de que nós podemos ter que alterar o nome de usuário da sua conta em determinadas circunstâncias (por exemplo, se outra pessoa reivindicar tal nome de usuário e entendermos que ele não tem relação com o nome que você usa na sua vida cotidiana).
7.Sempre apreciamos receber o seu feedback e outras sugestões sobre os nossos produtos e serviços. Mas esteja ciente de que podemos usá-los sem qualquer restrição ou obrigação de remunerar você, e não temos o dever de mantê-los sob confidencialidade.
8.Nós nos reservamos todos os direitos não concedidos expressamente a você.