Apps can be hosted on any URI. Certain locations may require advanced settings such as HTTP headers for access.
Bear in mind that the URI link must initiate a direct download. This is required by the headset to download and install applications.